2010年2月20日発行

浦島太郎の真相―恐ろしい八つの昔話 (光文社文庫)

　　　

あとがきを、翻訳者の中村有希さんが書いてます(´▽｀)
笑えるｗｗｗ
でも、有希さんの言ってる事、わかりますｗｗｗ

まぁ、それは、おいといて。

桜川東子シリーズです。
前作で、おつとめすることになってしまった、＜森へ抜ける道＞常連のヤクドシトリオの二人が、お勤めを終えて帰ってきた！復活！そして、相変わらずな３人！
いや、マスターが、東子さんに、きわどい話題で絡む率があがってるか・・・
あと、水しか飲んでなかった山内さんが、遠慮なくお酒飲むようになってますね。
工藤さんは、警察辞めて（辞めたいって言ってたからイイのか）探偵業を始めたようですね。

で、今回は、日本の昔話になぞらえて、事件を解決する（東子さんがｗｗｗ）

工藤氏の探偵事務所に持ち込まれた案件を、東子さんが、昔話になぞらえて、新解釈とともに、事件の謎も解決する。

工藤さん、東子さんに、お給料払った方がイイのでは・・・
あ、でも、東子さんは、お嬢様だから・・・・

浦島太郎は、海で遭難した子供が、どこでもいいから無事で元気で暮らしていて欲しいという、親の願い

桃太郎は、桃太郎こそが鬼

カチカチ山のうさぎは、タヌキが化けていた（＝タヌキは無事）

猿蟹合戦の元ネタは大化の改新

一寸法師は、流産してしまった子供に、なんとか生き帰って元気に育ってほしいという親の願い

舌切り雀のおばあさんは閻魔様　雀は嘘をついたから舌を切られた

こぶとり爺さんのこぶは罪を表す。自分の罪をなすりつける世渡り上手なのが、こぶを取ってもらった方のおじいさん。実は、悪人と思われたいた方が、世渡りベタな善人だった・・・

はなさかじいさんは、生命の循環が描かれている


うーむ。
読めば読むほど、納得させられてしまう自分がここにいますね！
そして、自分たちが知っていると思っていた昔話が、実は全然違うものなのかもしれないという、その内容が、かなり奥深く、ダークサイドなものが多いのに驚かされるのであります。

おもしろいなー。


実際に、昔話やらメルヘンやら、歴史やら、関係者に直接伺いたいですよね！
事実がどうだったのかってｗｗｗｗｗ