1939年　アメリカ

風と共に去りぬ [DVD]

76年前の作品！
ヴィヴィアン・リー　26歳（今生きてたら102歳）
クラーク・ゲーヴル　38歳（今生きてたら114歳）

　　　

これも、また、新訳版が競訳チックに、新潮と岩波から出ているらしぃ。
新潮版は５冊で完結。
岩波は全６冊予定で、まだ３巻らっすぃ。

えー、結構過去に何度もＴＶでやってたハズなんですけど、
初めて観ました(/ω＼)

ヴィヴィアン・リーは、噂にたがわず、美っすぃ。
ただ、やっぱり、スカーレットのキャラは、きっつい。強い女性といえば、そこまでなんかもしれませんが、本当に強い女性というのは、優しさが全面に滲みでていたメラニーだと思いました。どんな事があっても、スカーレットを、アシュリーを信じる。周りに左右される事なく、信念を持って生きている。

強い女性といえば、マミーも、二人とは違う意味で、強い女性だと思いました。
マミー好きだー。

で、男性陣はといえば、
まず、レッドバトラー。
クラーク・ゲーブルってどうなんよ？
あんな美っすぃ女性がほれてまうほど、ええ男なん？
映画を観る前、ＤＶＤのジャケットとかを観ている限りでは、微妙なカンジだったんですけどね。
実際、話が進んでいくと、観た目は変わらん、同じ人物なのに、どんどんカッコイイ男にみえてくるんですよ・・・・
なので、スカーレットに腹が立って来たりもするわけで。
後半は、スカーレットに、正直になれよ！　とか言いたくて仕方なかった。
そして、レットには、素直になれよ！と言いたい！

そして、アシュリー。
アシュリーは、なんというか、男の弱い部分を見せる代表な気がしました。
悪い奴じゃないけど、弱い。
メラニーいてこそのアシュリー。いなくなった後、彼は大丈夫なんでしょうか・・・・
男なんやし、パパなんやし、しっかりせぃや！とか思ってしまいますね。

あんなトコで終わるんですけど、これ、続きってないよね？
その後、二人はどうなったのか、ちょっと、いや、結構気になってます・・・・

あぁ・・・南北戦争について、全く触れてない・・・・
えー、戦争後の場面を観ていると、大草原の小さな家を思い出しました。とか言いながら、良くは知らないんですけどね＾＾＾＾＾


あれか、
これも、
観たうえで、原作も読んでみたい　とか思ってしまったパターンね。
「郵便配達ー」は、田口さんが新翻訳を新潮版で担当してらっさるので、読むならそっちなんだけどさ。
「風と共に去りぬ」　は・・・・特に決め手がないなぁ・・・・
でも、読んでおきたいですね。
映像で観るのと、文章読んで感じるのとって、結構違うんだもんよ。
でもまぁ、すぐには読めんケド(´_ゝ｀)　読みたい本が山積みで・・・・・


風と共に去りぬ 第1巻 (新潮文庫)


風と共に去りぬ（一） (岩波文庫)
 


どっちがええかのぅ・・・・・・・(´・ω・｀)？